indicates means of action; cause of effect; by
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
general; popular; common; typical
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
division (distribution) of roles; role-sharing
living together; communal life; cohabitation
on the occasion of; at the time of
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
housework; domestic chores; family affairs; household matters
meeting; conference; session; assembly; council; convention
several minutes; a few minutes
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
program (e.g. TV); programme
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
rock-paper-scissors (game); janken
time of emergency; (in an) emergency
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
advertisement; advertising; announcement; notice
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
to start singing (of birds, etc.)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
world; society; people; the public
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
laziness; indolence; misfeasance; nonfeasance; kausidya
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
sound of a button or switch being pressed
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
nasal mucus; dripping nose; snot
covered with; stained; smeared
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
long ago; once upon a time