as usual; as is one's habit
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
other than; except for; aside from; apart from; save for
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work)
report card; result sheet
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to call out to; to hail; to address; to appeal
major cleanup; spring cleaning
one day; (on) a certain day
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
simple work; repetitive job; unskilled work; menial work
continuously; from beginning to end; from first to last
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
possible; potential; practicable; feasible
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
very young; little; childish; immature
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
particularly; only; in the case of
(not) a single person; (no) one
very bad condition; (in) terrible form; serious slump
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
drinking and eating too much
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
monetary; financial; pecuniary
noon; midday; daytime; lunch