variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
point in common; common term; common trait; common denominator
notice; attention; observation
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
(public) notice; attention; public eye; public gaze
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
above; up; top; summit; surface; before; previous
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(with) broad horizontal stripes of different colors; unevenness
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
considerably; fairly; quite
to be conspicuous; to stand out
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
inauspicious time in four pillar astrology
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to experience
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
small quantity; little; little while; short distance
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
pupil; student; schoolchild
large number (of); many; majority