(Chinese-style) almond jelly; dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit
well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans
amount of sugar; sugar content
self-analysis; autoanalysis
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
apron; apron (airport); apron (stage)
acquaintance; friend; familiar face
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
neighbourhood; neighborhood
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
glad countenance; joyful look
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
on the way back; when about to go back
present (brought by a visitor); gift
habit; (social) custom; practice; convention
to become (a state, condition, etc.)
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
aroma; fragrance; scent; smell
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
popular person; favorite; favourite
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
fierce animal; beast of prey; big game
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
thereupon; shortly thereafter
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by