jpdb beta

treasure chest; strongbox

4

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

just kidding; Not!

1

Urashima

1

cream; ice cream

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

3

oneself; myself

3

tiramisu

1

to scoop up; to dip up

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

1

mysterious thief; phantom thief

8

this evening; tonight

1

treasure; picture of a treasure ship; money; cash

1

calling on; visiting

1

10,000,000,000; ten billion

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

8

advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview

3

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

spice

1

to slip through; to slip past; to evade

1

to steal (from a person)

2

several minutes; a few minutes

2

charge; custody; safekeeping; deposit; storage

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

pitch black

1

article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

1

garrison; guards

1

roof

1

hideout; secret base of operations; safe house

3

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

empty; vacant; hollow

2

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack

1

work; business; company; study

1

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

1

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

1

proud; having a prominent nose

1

triumphant look

1

to die; to expire

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

cold, strong, dry wind

1

to pulsate; to throb

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

2

to share

1