cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
impossible; unlikely; improbable
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
illustration (e.g. book); picture
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
with a friendly grin; smilingly
boy; son; baby boy; young man
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
one-sided; unilateral; arbitrary
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to grasp back; to squeeze back; to grab back
pretty; charming; lovely; adorable
to be shy; to be bashful; to look shy
hobby; pastime; tastes; preference; liking
(one's) older brother; lad; sonny
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
declining; refusal; rejection; announcement; notice