to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to get high (on drugs); to trip; to slur one's words (as a result of taking sleeping pills, etc.); to lose one's wits (due to lack of sleep, etc.); to space out
to wear glasses; to put on glasses
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
coincident with; while; simultaneously
almost; roughly; approximately
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
to court; to woo; to approach defiantly
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
large build; large pattern
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
troublesome; annoying; complicated
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
blood relationship; consanguinity; blood relative
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
breaking down; defeating; abolishing
(religious) faith; belief; creed
foundation stone; cornerstone
even though; despite; when
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
treatment (esp. hair treatment)