far away; distant place; long ago; far back; by far
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
(a) grain; (a) drop; (a) bead
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
parent-child relationship
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
anger; rage; fury; wrath; indignation
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
judgment; judgement; divination; judgement
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
not mince matters; not mince one's words
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
family tradition; (arch.) wind blowing from the direction of one's home
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
above all; especially; particularly; all the more
direct; frank; straightforward; decisive; prompt
to be prominent; to be conspicuous
to give a glance (at); to take one look at
clearly; distinctly; vividly
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
deoxyribonucleic acid; DNA
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
blood relationship; consanguinity; blood relative
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
rejection of an inheritance; waiving of inheritance
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem