jpdb beta

empty stomach; hunger

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

2

food to fill one's stomach; something to satisfy one's hunger

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

stockpot

1

reproachful; hateful; bitter

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

4

return; coming back

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

3

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

lidded plastic container; Tupperware

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

3

egg boiled, peeled, and steeped in soy sauce marinade

3

three; three years of age

4

thank you

1

best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

polyethylene bucket

2

tsukemono; Japanese pickled vegetables

1

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

7

asphalt road; blacktop; tarmac road

1

squatting (usu. with elbows on knees)

1

salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

1

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to do

1

to wave one's hand

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

8

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

2

street at night; making a night journey

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

5

bus stop

2

winter vacation; winter holidays

1

blocking the way; standing in the way

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1

consideration; concern; fear; worry; solicitude

1

to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

1

step; stride; counter for steps

2

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

street light

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

6

to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)

2

winter

3

blank space (in documents); vacuum; blank; void

1

to be able (to); to be possible (to)

4

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2