only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
town; block; downtown; main street; street; road
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
land subsidence; decline in influence
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
asphalt road; blacktop; tarmac road
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
ditch with running water; drainage channel
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
senior high school; high school
everyone; everybody; all; everything; all
to play a leading role; to play a central part
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
ramen; Chinese-style noodles
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
multi-floor building; multi-storey building; bill
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
consequence; outcome; result; blame
store; shop; establishment; restaurant