cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
counter for birds, rabbits, etc.
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
resignation; acceptance; consolation
to use (in cooking); to mix (in)
instant; moment; for an instant
composition; formation; organization; organisation; compilation
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
encroachment; erosion; corrosion
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to throw into; to toss into
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
indirection; indirectness
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
instability; insecurity; crankiness
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to correct oneself; to restate
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
seven (long cylindrical things)
six (long cylindrical things)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
with a start; with a jump
return of something; repayment
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)