jpdb beta

chime; bell (e.g. doorbell)

4

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

3

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing

6

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

3

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

6

reaction; response

4

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

26

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

6

to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again

3

direct; immediate; personal; firsthand

1

to get in touch with

1

small; little; tiny

5

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

12

good boy; good girl

2

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

2

to become better; to improve

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

34

to get used to hearing

1

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

3

once more; again

3

-ish; -like

21

like that; so

5

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

6

last resort

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

2

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

2

key; lock; key (to a problem); clue

5

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

6

nothing but; none other than

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

7

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

9

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

2

door (Western-style, car, etc.)

6

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

4

serious; earnest; honest; real; legit

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

7

genuine article; real thing; real deal

4

boyfriend; he; him

2

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

3

reply; answer; response

5

instead; but (on the other hand)

4

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

13

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2