to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to smash violently; to crush
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
elegant words; refined diction; poetic expression; classical poetic language (esp. of the Heian period)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
bulging (esp. of male genitals under clothing)
reforming; reuniting; getting back together (of a band, etc.)
small; small-sized; small-scale; miniature
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
at that time; in those days
way; method; means; (technical) specification
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
lineage; pedigree; good family
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
scoundrel; rascal; villain
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
exterior; outside; outer; external; lateral
to live up to expectations; to meet expectations
together with; same; both; all; including ...
regret; repentance; remorse
not necessarily so; is not always true