compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
by all means; by all costs
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
that's true; of course; obviously
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
decision; determination; resolution
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
abusive language; violent language; wild words
prohibition; inhibition; ban
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
good; OK; all right; fine; very well; will do
site; point on a map; spot
while; during (the time when)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); fylfot; swastika-shaped family crest; wow; yeah
flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
beyond; across; the other side; the distance
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
image; figure; figure; form; image
continuation; succession; series
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
store name; shop name; restaurant name
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
crowd of people; great number of people; in great numbers