jpdb beta

to stop walking; to pause

2

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

1

beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

2

electronic sound

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

4

key; lock; key (to a problem); clue

8

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

5

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

5

as expected; predictably; not surprisingly

1

air of luxury; high class feel

1

comfort (in living place)

1

compatibility; coexistence; standing together

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

private parts; intimate parts

1

partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing

1

to relax; to feel at home

2

partition; division; separation; segmenting; splitting

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

1

cannot be compared with; no match for

1

space (room, area, outer space)

1

computer desk

1

powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

to all appearances; no matter how you look at it

1

out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb

1

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

one's own room

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

3

chair; stool; post; office; position

4

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

2

world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

7

the way back; the way home; return trip

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

5

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

relative; relation; kin

2

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

1

simple; easy

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

2

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

(shopping) cart; kart; go-kart

1

to show up; to appear; to turn up

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

2

monotone

2

skirt

1