detour; circumvention; turning movement
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
outsider; someone outside of a group
dogfight (aircraft); dog fight
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
deadlock; stalemate; standstill; hopeless position; lost game; zugzwang
time (three times, each time, etc.); times
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
number of persons; personnel
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
changing one's attitude or response according to who one is talking to or dealing with
bet; wager; stake; gamble
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
hesitation; indecision; vacillation
exploitation; overuse; abuse
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
decision; determination; resolution
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)