jpdb beta

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

just after a holiday break; the first day after the holidays

1

to pretend to be out

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive

1

might as well

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

2

suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy

2

physiological phenomenon; physiological response

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

well, I must admit ...

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

10

ten; 10; ten years of age

4

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

blade; braid

1

one revolution; one rotation

2

twice

5

judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict

3

15; fifteen

1

in the garden

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

5

pupil (of eye); eye

2

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

1

and then; after that

6

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

1

rotation (usu. around something); revolution; turning

4

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

3

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

4

log; dace (Tribolodon hakonensis)

1

to force back; to jostle

2

brute; savage; fiend

1

way; method; means; (technical) specification

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

4

invalid; void; ineffective; unavailable

1

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

2

that's so, isn't it

17

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

2

date; dating

1

to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different

1

first day (e.g. at work, school); day one

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

3

to point at

2

to hate; to dislike; to loathe

2

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

2

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

2

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

4