about; concerning; as to; regarding
to shake and untangle; to shake free from
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
year; age; years; past one's prime; old age
no!; no no!; no, not at all
capital crime; crime resulting in a death penalty
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
while alive; during one's lifetime
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
wall of rock; rock cliff; rock face
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to be present (esp. during a birth); to be witness to
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
blunder; miss; slip; oversight
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to slap; to strike; to spank
to slap; to strike; to spank
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush