to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
ban (e.g. on smoking); prohibition
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
shield; buckler; escutcheon; pretext
messenger; envoy; emissary
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to join forces; to cooperate
to dig up; to unearth; to uncover
work; operation; manufacturing; fatigue duty
actually; really; truly; in practice; practically
diligently; assiduously; industriously; beavering away
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
to come together; to join; to get married; to become a married couple
pretext; history; past; according to ...; ... says
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
celebrated personage; big-wig; person in a high position
beautiful woman; (a) beauty
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
upper stream; upper course; upstream; upper classes
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
God; god; ace; king; superior person
stronghold; citadel; headquarters
cavern; cave; cave system; grotto
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
consists of; comprises; is made up of
grudge; complaint; reproach