to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
similarly; same (idea); same (name)
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
elaborate; delicate; exquisite
sculpture; carved statue; graven image
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to apologize; to apologise
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to imagine; to picture; to figure; to see
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
store; shop; establishment; restaurant
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
unworthy; unbecoming; improper
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
incident; affair; happening; event
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
command; lead; generalship; leadership
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off