to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to pitch in and help; to give someone a hand
idiomatic expression; idiom; fixed expression
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
improper; inappropriate; unjust; unfair; unreasonable
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
recently; lately; these days; nearest; closest
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
body; physique; build; stature
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
wake (of a ship or aircraft); flight path
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
picking; collecting; harvesting; extraction
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
century; hundred years; (fig.) a long time
thousand years; millennium; (fig.) long time
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
powerful person; influential person
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
country; territory; domain; realm
ruin; destruction; devastation; waste; decay
burnt field; burnt area; land devastated by fire
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
judgment; judgement; divination; judgement
regret; repentance; remorse
trend; tendency; movement; attitude
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
gesture; movement; action; acting; performance
to be careful; to pay attention; to take care
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
any more; anymore; any further; any better; any longer