to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
recently; lately; these days; nearest; closest
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
men and women; man and woman; both sexes; both genders
that is to say; so that means
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
very likely; very probable
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
body; torso; trunk; build; physique; health
to stiffen; to become stiff
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
remnant; residue; remaining; left-over
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
sleepy; drowsy; somnolent
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
partly open; in half bloom
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
intonation; accent; modulation; inflection
carefree; buoyant; lighthearted; ease
fantasy; illusion; vision; dream
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
toilet; restroom; bathroom; lavatory
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!