year; age; years; past one's prime; old age
success or failure; outcome; result
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
luckily; blessedly; fortunately
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
that kind of; that way; that move; that trick; that game
admission ticket for an examination
focus (of a lens); focal point; point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to project; to reflect; to cast (shadow)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
sour look; surly face; pout
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to fold up; to fold into layers
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to shake; to sway; to waver
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
emphasis; highlight; stress; stressed point
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
sleep; sleeping; inactivity; death
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation