society for the study of manga; manga club
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
shortcut; short-cut hairstyle for women
boy; juvenile; young boy; youth; lad
junior high school; middle school; lower secondary school
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
fashion designer; couturier
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
coexistence; living together
brothers and sisters; siblings
results; record; grades; marks
academic year; school year; year in school; grade in school
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
within; inside of; less than
bust-waist-hip measurements; vital statistics
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
stomach ache; abdominal pain
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
pure; true; genuine; unmixed
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to slide down (snow, etc.)
perhaps; likely; probably; I dare say
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy