sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
trampling down; overrunning; infringement; violation
fury; frenzy; madness; wildness
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
worthy opponent; worthy rival; good match
tall figure; high stature
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be silent; to say nothing
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
nail tip; artificial nail
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to reflect; to throw back light
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
combat readiness; battle readiness; fighting trim
such ... as; or some such
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
very much; exceedingly; extremely
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to give directions; to issue instructions
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud