to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
filling; packing material; stuffing; padding
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to crumble down; to tumble down; to fall in
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
request; favour (to ask); wish; please
to get; to obtain; to come by; to find
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
it is not (like that) either
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to put to sleep; to lay (something) on its side
present condition; existing state; status quo; current state
to recall; to remember; to recollect
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
decision; determination; resolution
this way; this direction; here; this (one); I; me
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
true character; true heart; true spirit
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to work out; to think out; to devise; to invent
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
heating power; thermal power; firepower
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
ultrahigh temperature; superhigh temperature; extreme heat
instant; moment; for an instant
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery