jpdb beta

to pull around; to drag around; to take around; to show around

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

power struggle

1

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

2

competition; rivalry; something worth doing

1

near oneself; close to one; familiar

1

to bring someone happiness; to make someone happy

4

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

1

to smile (at someone)

2

flirting; making out

1

ambition; aspiration; sinister designs; treachery

2

insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile

2

essence; true nature; substance; reality

1

stop; halt

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf

1

attack; charge; raid

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

(fine) art; the arts

3

watch-keeping; guard; lookout

1

attempted assassination

1

to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect

1

followers; subordinates; being under someone's command

1

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

hard; tough; hardware; hard disk

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

3

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

to gather up; to scrape up together; to rake

1

to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp

1

(one's) life

2

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

to save up (money)

1

return to one's country

1

previous day; day before; eve; prior day; preceding day

1

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

1

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

1

bed

5

to sit (down)

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

3

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

to lie down (and rest)

1

the Sun

1

soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly

1