not only ... but (also); as well as ...
intoxication; being carried away by; being enraptured by
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
leader of a charge; first to arrive
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
to be talented; to be able
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
all over; everywhere; in every nook and cranny
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging lantern
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to hide; to conceal oneself
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
short-tempered; quick-tempered; hasty
every person; each one; everybody
in order; sequential; seriatim
exactly right!; indeed; damn straight
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
to invite in; to show someone in
rule; reign; government; governing
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
first of all; first thing
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
interest; rights; concession
honourable poverty; honorable poverty
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to make one's own; to take possession of