jpdb beta

being too late; losing one's final chance

1

weakness; debility; breakdown; prostration

1

readiness to die; (in the) face of death

2

morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)

4

to sacrifice oneself; to die a martyr

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

to feel depressed; to be down

1

white (bleached) bone; skeleton

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

to be remembered; to go down in history

1

smoothly; with a slipping or sliding motion

1

one's circumstances; environment; situation (in life)

2

(small) knife; short sword; small sword

2

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

to shave

4

fastidiousness; love of cleanliness

1

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

slender face

1

bridge of the nose

1

feminine; womanly; female

1

disgrace; shame; insult

1

to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand

1

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

1

early in the morning

1

party; gang; company; squad

1

deliberate hindrance; obstruction

2

explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

to be deep in talk

1

roaring; booming; bellowing; pealing; reverberating; rumbling

2

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

1

self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others

1

public morals; discipline; rules governing social behavior

2

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

2

having done that; if that is done; if it is done in that way

1

ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat

2

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed

1

proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative

1

seal of blood; sealing with one's blood

1

tear; rip; rent; slit; crack; chasm

1

foot of a mountain; base of a mountain

1

dispersion; breakup; variance; dispersion

2

chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)

1

company commander

3

triumphant return; returning in triumph

3

permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)

1

shivering; trembling

1