unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
middle of the night; dead of night
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
judging from; on the basis of; from the point of view of
city; Tokyo Metropolitan Assembly
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
way (of doing); manner; method; means
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
close; intimate; on good terms
telephone book; telephone directory
close; intimate; on good terms
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
image data; graphics data; digital image
to project; to show; to portray; to depict; to describe
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
casual; unconcerned; nonchalant
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
frame; flame (abusive or threatening message)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
schoolyard; playground; school grounds; campus
travel; trip; journey; excursion; tour
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
devotion; attachment; infatuation
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
in a whisper; in a low voice; in undertones