jpdb beta

four-legged tray for festive food

1

crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping

1

to accompany; to go with; to go together

1

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

next morning

1

mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion

1

each; every; all

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

to be able to hold one's head up (of a baby)

1

eyelid

1

fish grill

1

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

well-cooked; well-done; browned

1

to be doing; to be in the process of doing

1

miso soup

1

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

2

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

monotonous

1

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

4

in one's imagination

1

sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

1

to be softened; to calm down

1

natto (fermented soybeans)

1

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains

1

lack of expression; blank look (on one's face)

3

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

dumbfounded; in mute amazement

1

cheer; shout of joy

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

3

direct; immediate; personal; firsthand

1

evening meal; dinner; supper

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

5

temperature

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

reply; answer; response

5

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

further; above; anymore

4

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

value; worth; merit

8

grandfather; male senior-citizen

1

wall clock; grandfather clock

3

to mark the passage of time; to let (feel) time pass

2