jpdb beta

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

rare; seldom

1

vocal sound; tone of voice

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

4

to get strong; to gain strength

2

tip of one's nose

1

menu; bill of fare; program; programme; schedule

2

deep-fried gyoza

1

in addition; besides

4

item; article; dish; course; finest item

1

on hand; readily available

1

sliding door

1

engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)

1

luxuriant growth; rankness (of weeds)

3

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

1

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

1

blades of grass

1

slip-on shoe

2

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

light (e.g. colour, color)

1

darkness; the dark

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

2

fallen leaves; leaf litter; falling leaves

1

to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

spotlight

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

1

to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage

1

stage; performance

1

lonely

1

trace; tracks; site; remains; scar

6

to be gouged; to be hollowed; to become hollow

1

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

2

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

1

pit of the stomach; solar plexus

1

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

1

vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry

3

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

2

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

to spend time (on doing something)

1

to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce

1

right foot; right leg

1

place; situation; position; location

5

step; pace; stride

1

to complete decisively; to do to completion

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

giant tortoise

1