it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
but I suppose; it seems; probably; I guess
to show up; to appear; to turn up
what little ... one has; tiny amount of; paltry
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
pride; dignity; self-worth
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
a few seconds; several seconds
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
helmet; hard hat; protective headgear
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
as (for); for; in the capacity of
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
a little bit; a little while
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
searching for the culprit; trying to find out who did something
oh; ah; if there is; as for that; that is
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply