cause; seed; variety; kind; counter for varieties
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
to surpass; to outstrip; to excel
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
righteousness; justice; right
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to snatch away; to dispossess; to steal
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to reach; to get to; to arrive at
speculation; thinking; meditation
few decades; many decades; several decades
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
to be too late; to be too slow
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
downfall; ruin; collapse; destruction
reaching; attaining; arrival
acceleration; speeding up
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to wring the neck; to strangle
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
process; course; mechanism
to stare back at; to look back at
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
reason; cause; circumstances