separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
to confess; to speak out; to disclose; to tell
forcibly; against one's will
dizziness; giddiness; vertigo
mental condition; state of mind; mentality
barely; narrowly; only just; with difficulty
to slay; to cut down (a foe)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
without; but if; otherwise; or else
objection; dissent; protest
threat; menace; coercion; terrorism
manly; masculine; like a man
unattractive; ugly; unstylish; uncool
such; like that; that sort of; very
to separate; to part; to divide; to keep apart
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
worry; concern; anxiety; care; help; aid
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
coexistence; living together
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
special someone; special person; precious one; significant other
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to abandon; to fail; to desert; to forsake
judging from; on the basis of; from the point of view of
to stare back (at); to glare back
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
simply; merely; only; solely
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(suffering) damage; injury; harm