unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in that way; thus; so; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
while; during; while; although; all; both
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
leather shoes; leather boots
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
body; torso; trunk; build; physique; health
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
small quantity; little; little while; short distance
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
as it is; as one likes; because; condition; state
movement; move; motion; trend; development; change
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
old friend; old acquaintance
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)