right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
to spend time (on doing something)
leaving something to chance; drifting; (being) happy-go-lucky
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to attack the enemy in his unguarded moment
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
factory; plant; mill; workshop
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
film released direct-to-video
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest
to jump over; to clear; to walk over (someone)
attitude; posture; preparedness; readiness
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
urban areas; the streets; town; city
northeastern part; the northeast
meandering; snaking; zigzagging
obi; kimono sash; band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
river; stream; River; the ... river
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
horizon (related to land)
to lurk; to hover in the background; to be coiled up; to stretch tortuously
coating of snow; blanket of snow
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
easily; readily; with ease; without trouble
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
twelve; 12; queen (playing card)
morning; breakfast; (arch.) next morning
remains; traces; (the sorrow of) parting; end