trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to become complicated; to become intricate; to become tangled
premises; grounds; campus; compound; precincts
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
storehouse; warehouse; godown
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
imitation Japanese vellum
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
one-by-one; separately; in detail
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
carpenter's square (for checking angles); common shaku (unit of distance; approx. 30.3 cm)
one night; all night; overnight; one evening
delicious; tasty; good; nice
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
sticky note; tag; slip; label; Post-it note
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
one bundle; one sheaf; one hundred
to bring (something); to take along; to fetch; to get
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
addition; annexation; appendage
collecting; collection; collation; gathering; arrangement; coordination
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
Bonin Islands; Ogasawara Islands
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
two (long cylindrical things)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
several times; a few times
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well