bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
anpan; bread roll filled with red bean paste
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste
as soon as possible; ASAP
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
acquisition; obtaining; coming to hand
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
outcast; odd man out; pariah
to go out; to go around; to walk about; to roam
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
valuable article; valuables
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
note (letter) left behind; will
front entrance; front door
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
river; stream; River; the ... river
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
reflection; reverberation; reflex; reflexes
glittering; sparkling; glistening; twinkling
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
along the river; riverside
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
childish; child-like; innocent; naive
as a child; when one was a child; childhood
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
and; or; and the like; and so forth; and what not
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
putting off (doing); postponement; delaying
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
footpath; walkway; sidewalk
buying; shopping; buyer; purchase
navigation; (car) navigation system; navigator
department store; department
gaining nothing by; getting nowhere by
bad mannered; naughty; misbehaving