returning alive; surviving; reaching the home plate
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to accompany; to follow; to keep up with
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools
lottery; lot; raffle; draw
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
at a loss for words; stumped for words
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
to poke fun at; to make fun of; to send up
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
childish; child-like; immature; infantile
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
without; but if; otherwise; or else
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to make a mess of; to sacrifice; to waste
sound of the wind; voice of the wind
(very) patient; persevering
multi-floor building; multi-storey building; bill
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
nape (of the neck); nucha
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters