hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to separate; to part; to divide; to keep apart
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to say; to be called; to do
since some time or another; since who-knows-when
long time; long interval; for quite some time
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
to bloom; to flower; to blossom; to open
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
woman who works in the sex industry
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
if you think about it; come to think of it
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
assertion; declaration; affirmation
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
dam; weir; barrier; sluice
to comb down; to smooth down
yes?; no?; isn't it?; is it?
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
one by one; one at a time; in turn
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
this world; this life; world of the living
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time