weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
potentiality; likelihood; possibility; availability
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
memory; recollection; remembrance; storage
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to show up; to appear; to turn up
after a long time; for the first time in a while
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
several times; a few times
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
mobile telephone; cellular telephone
to attract interest; to arouse someone's interest
subject; title; subject (of an email); subject line
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
four characters; four letters
to fall completely silent; to become still as death
literature; books (reference); document
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
ancestor; forefather; foremother