pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
strong pressure; heavy pressure
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
sense; idea; desire; concern; attention; care
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to collapse into; to flop onto
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
shortish; rather short; somewhat short
speed; velocity; pace; velocity
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
underwear; underclothes; undergarment; inner garment; innerwear; inner wear
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
based on; on the basis of
eye measurement; measure with eye
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
thick (paper, cloth, etc.); heavy