by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
loss in weight (esp. body weight); weight reduction; loss in quantity; reduction of quantity
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
again; once more; a second time
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
does not seem; unlikely; improbable
single word; a few words; brief comment
explanation; exposition; description; account; caption; legend
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to be sad; to mourn for; to regret
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
being good-for-nothing; useless person
has reached its limit; has reached its peak
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply