one by one; one each; one at a time
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
matcha; powdered green tea
together (with); at the same time; in a lump
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
black; black go stone; guilt; guilty person
charming; fascinating; voluptuous
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
cold; frigid; bracing; dignified
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
sand-coated interior wall (in traditional Japanese architecture)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
lovey-dovey; head-over-heels in love
one class; one set; a pair; a suite; a series
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
figure; form; appearance; dress; state; condition
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away
difficult to ...; hard to ...
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)