reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
perfect; complete; flawless
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
to refer to; to consult; to use as a reference
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
clear; obvious; evident; bright; light
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)
nothing but; except; no more than
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
occurrence; happening; incident; event
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
gossip; corner of the mouth
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
our country; our land; one's own country
to say; to speak; to tell; to be called
for this very reason; that is exactly why
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
old body; aged person; elderly person
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
anger; rage; fury; wrath; indignation
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)