minute; fine; detailed; subtle
evil design; crafty plan; plot
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
someone else's problem; (lit.) fire on the opposite shore
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
wave motion; undulation; surge; wave
infancy; childhood; tender age
witnessing; observing; sighting
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
individual; separate; personal; case-by-case
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
minuteness; one millionth
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
out of bounds; beyond the pale
battlefield; battleground
to walk in on; to tread upon
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
mere consolation; temporary peace of mind
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
mystical power inherent in words; spirit of language
insurance; guarantee; warranty
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
raising the curtain; opening (of an event); start; beginning
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
wonder; admiration; being struck with admiration
creation of heaven and earth
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
vast; wide; spacious; extensive