to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
matter; thing; affair; circumstance
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
time; season; period; phase; stage
complete; whole; perfect; safe
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
bud; sprout; shoot; opening of a bud
doubt; question; suspicion; dubiousness
to bloom; to flower; to blossom; to open
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
difficult problem; challenge
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
from out of nowhere; from who knows where
to come out; to appear; to turn up; to emerge
various; varied; diverse; all sorts of
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
people; men and women; each person; everybody
years gone by; earlier years; former years; the past
stillness; repose; standing still
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
turnout (of people); start (e.g. race, campaign, term of office); constant forward movement; initial charge
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
original home; birthplace; originator
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
somehow; how; in what way; why; what kind of
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to go out; to go around; to walk about; to roam