to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to soften; to moderate; to relieve
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
crown; diadem; bottle cap
plentiful; abundant; ample; lavish
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
wild; uninhibited; extravagant; rampant
to be smeared; to be covered
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
stew of cubed meat or fish (esp. pork belly or tuna)
exaltation; emotional uplift
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
triumphant pose assumed by an athlete
(in the) same boat; (sharing a) common destiny
heaps; a lot; plenty; with a thud
to turn completely into; to become completely
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
history of; experience of
luxurious and gorgeous; splendid; dazzling
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
to raise; to lift; to boost; to enhance