amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
overall victory; championship
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a long time (since the last time); first in a long time
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
first meeting; first interview with
to talk; to chat; to chatter
to lose consciousness; to faint; to black out
house; residence; family; household; lineage; family name
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
lesson; class work; teaching; instruction
question; inquiry; enquiry
honor student; honours student; model student; prize pupil
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to take a breath; to take a short rest
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to find out; to discover; to detect
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
shot; charge; blow; punch; home run; try
memory; recollection; remembrance; storage
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
even; (if) only; just; besides; on top of that
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre